W skrócie
- W obu krajach surogacja jest uregulowana, a rodzice zamierzeni są wpisywani do aktu urodzenia.
- Ukraina wymaga ślubu i wskazań medycznych; Gruzja dopuszcza też pary we wspólnym pożyciu od roku.
- Ukraina jest zwykle tańsza i bliżej: Lwów leży ok. 70 km od granicy z Polską.
- Gruzja nie jest objęta wojną, ale wymaga lotu i bardziej rygorystycznych terminów rejestracji urodzenia.
- W obu krajach leżą w parlamencie projekty ograniczeń dla cudzoziemców — żaden nie został uchwalony.
Dlaczego Polacy wybierają właśnie te dwa kraje
W Polsce surogacja nie jest uregulowana, a polskie prawo uznaje za matkę kobietę, która urodziła dziecko (art. 61⁹ Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego). Pary z medycznymi wskazaniami szukają więc krajów, w których macierzyństwo zastępcze jest legalne, a rodzice zamierzeni od początku figurują w akcie urodzenia. Ukraina i Gruzja spełniają ten warunek a programy są tam zwykle dwa–trzy razy tańsze niż w USA. Poniżej porównujemy je w najważniejszych dla rodziców kwestiach.
Porównanie w tabeli
| Kryterium | Ukraina | Gruzja |
|---|---|---|
| Podstawa prawna | art. 123 Kodeksu rodzinnego Ukrainy, rozporządzenie MZ nr 787 z 2013 r. | art. 143 ustawy o ochronie zdrowia, zarządzenie Ministra Sprawiedliwości nr 18 z 2012 r. |
| Kto może skorzystać | małżeństwo kobiety i mężczyzny | kobieta i mężczyzna w małżeństwie lub we wspólnym pożyciu od co najmniej roku |
| Wskazania medyczne | wymagane i udokumentowane | w praktyce wymagane przez kliniki |
| Związek genetyczny | z co najmniej jednym z małżonków | z co najmniej jednym z rodziców (dawstwo możliwe) |
| Akt urodzenia | rodzice wpisani od razu, bez sądu i adopcji | rodzice wpisani, jeśli dokumenty złożono w terminie (7 dni) |
| Typowa cena programu | u nas 43 000–66 000 EUR | ok. 60 000–90 000 USD |
| Dojazd z Polski | Lwów — ok. 70 km od granicy, pociąg lub samochód | samolot, ok. 3,5–4 godziny z Warszawy |
| Polska placówka | Konsulat Generalny RP we Lwowie | Ambasada RP w Tbilisi |
| Projekty zmian prawa | projekt ustawy nr 15507 (2026), nieuchwalony | projekt ustawy z 2023 r., nieuchwalony |
Prawo i warunki dla rodziców
Ukraina
Kluczowy przepis to art. 123 ust. 2 Kodeksu rodzinnego Ukrainy: jeśli zarodek poczęty przez małżonków zostanie przeniesiony do organizmu innej kobiety, rodzicami dziecka są małżonkowie. Szczegóły medyczne reguluje rozporządzenie Ministerstwa Zdrowia nr 787 z 2013 r. Z programu mogą skorzystać wyłącznie małżeństwa kobiety i mężczyzny, które mają udokumentowane wskazania medyczne (np. brak macicy, powtarzające się niepowodzenia in vitro), a zarodek musi być genetycznie związany z co najmniej jednym z małżonków. Więcej o warunkach piszemy na stronie kto może skorzystać.
Gruzja
W Gruzji rodzicielstwo rodziców zamierzonych wynika z art. 143 ustawy o ochronie zdrowia, a rejestrację urodzenia reguluje zarządzenie Ministra Sprawiedliwości nr 18 z 2012 r. Stroną umowy mogą być kobieta i mężczyzna pozostający w małżeństwie co najmniej rok albo w udokumentowanym wspólnym pożyciu przez co najmniej rok. Umowę trzeba podpisać przed utworzeniem zarodka. Osoby samotne i pary jednopłciowe nie mogą skorzystać z programu w żadnym z dwóch krajów.
Akt urodzenia i formalności po porodzie
W obu krajach do aktu urodzenia wpisuje się rodziców zamierzonych, a nie matkę zastępczą. Różni się sposób dojścia do tego wpisu.
Na Ukrainie urząd stanu cywilnego rejestruje urodzenie na podstawie notarialnej zgody matki zastępczej. Nie jest potrzebne postępowanie sądowe ani adopcja. Akt urodzenia otrzymuje apostille i tłumaczenie przysięgłe, a wniosek o transkrypcję i paszport dziecka można złożyć w Konsulacie Generalnym RP we Lwowie.
W Gruzji dokumenty (m.in. zaświadczenie kliniki o in vitro, notarialną umowę i wnioski obojga rodziców) trzeba złożyć w ciągu 7 dni kalendarzowych od wydania medycznego zaświadczenia o urodzeniu. Jeśli termin zostanie przekroczony, dziecko jest rejestrowane bez danych rodziców, a sprostowanie wymaga postępowania sądowego.
Niezależnie od kraju, w Polsce transkrypcja zagranicznego aktu urodzenia nie jest zagwarantowana. Obywatelstwo dziecka obywatela polskiego wynika jednak z mocy prawa. Szczegóły opisujemy na stronie o dokumentach dziecka w Polsce.
Koszty
Typowy program w Gruzji kosztuje ok. 60 000–90 000 USD, z czego rekompensata matki zastępczej to zwykle 28 000–35 000 USD. Na Ukrainie nasze pakiety kosztują od 43 000 do 66 000 EUR i obejmują wynagrodzenie matki zastępczej, procedury medyczne, poród oraz obsługę prawną. Do obu kwot trzeba doliczyć podróże i konsultację prawną w Polsce. Szczegółowe porównanie cen opisujemy w artykule ile kosztuje surogacja w 2026 roku.
Logistyka i podróże z Polski
W programie zwykle trzeba przyjechać dwa lub trzy razy: na początku (badania, umowy, in vitro) i po porodzie. Tu różnica jest wyraźna.
- Lwów leży ok. 70 km od granicy z Polską. Z Krakowa to ok. 330 km, z Rzeszowa ok. 170 km. Dojadą Państwo pociągiem z Przemyśla albo samochodem przez przejście Korczowa–Krakowiec. Po porodzie łatwiej wrócić z noworodkiem drogą lądową.
- Tbilisi to ok. 3,5–4 godziny lotu z Warszawy. Lot z noworodkiem wymaga paszportu lub tymczasowego dokumentu podróży dla dziecka przed wylotem.
Bezpieczeństwo i ryzyko zmian w prawie
Na Ukrainie trwa wojna i to naturalnie pierwsze pytanie, jakie zadają rodzice. Lwów leży na zachodzie kraju, przy granicy z Polską. Na konsultacji rozmawiamy otwarcie o aktualnej sytuacji. Gruzja nie jest objęta działaniami wojennymi.
W obu krajach toczą się też prace nad ograniczeniem surogacji dla cudzoziemców:
- Gruzja: w czerwcu 2023 r. rząd skierował do parlamentu projekt ustawy, który ograniczałby surogację do obywateli Gruzji. Projekt nie został uchwalony, ale formalnie wciąż jest w parlamencie.
- Ukraina: w sierpniu 2026 r. zarejestrowano projekt ustawy nr 15507, który przewiduje surogację tylko wtedy, gdy co najmniej jedno z małżonków jest obywatelem Ukrainy. Projekt nie został uchwalony. W obecnym brzmieniu daje umowom zawartym wcześniej dziewięć miesięcy na dostosowanie.
Śledzimy prace legislacyjne i przed podpisaniem umowy informujemy o każdym projekcie, który mógłby dotyczyć Państwa programu.
Co wybrać?
Ukraina będzie zwykle lepszym wyborem dla małżeństw, którym zależy na niższej cenie, bliskości Polski i możliwości dojazdu lądem, a także na prostej rejestracji urodzenia bez sądu. Gruzja może być rozważana przez pary, które nie są po ślubie, ale żyją razem co najmniej od roku, albo przez tych, dla których najważniejsze jest uniknięcie podróży do kraju objętego wojną — kosztem wyższej ceny i lotu.
Jeśli chcą Państwo porozmawiać o swojej sytuacji, zapraszamy na bezpłatną konsultację. Odpowiemy też na pytania o Gruzję — uczciwie, nawet jeśli dla Państwa okaże się lepszym wyborem.
Najczęstsze pytania
Czy surogacja w Gruzji jest legalna dla Polaków?
Tak. Według stanu na październik 2026 r. przepisy gruzińskie nie odróżniają obywateli Gruzji od cudzoziemców. Projekt ustawy z 2023 r., który miał ograniczyć surogację do obywateli Gruzji, nie został uchwalony.
Czy surogacja na Ukrainie jest legalna dla Polaków?
Tak. Prawo ukraińskie pozwala na surogację małżeństwom kobiety i mężczyzny z medycznymi wskazaniami, niezależnie od obywatelstwa. W sierpniu 2026 r. zarejestrowano projekt ustawy nr 15507, który przewiduje ograniczenia dla cudzoziemców, ale nie został on uchwalony.
Gdzie surogacja jest tańsza — na Ukrainie czy w Gruzji?
Zwykle na Ukrainie. Nasze pakiety kosztują od 43 000 do 66 000 EUR, a typowe programy w Gruzji to ok. 60 000–90 000 USD. Porównując oferty, trzeba jednak sprawdzić, ile transferów i cykli in vitro obejmuje cena.
Czy w Gruzji mogą skorzystać pary bez ślubu?
Tak, prawo gruzińskie dopuszcza pary kobiety i mężczyzny, które co najmniej od roku pozostają we wspólnym, udokumentowanym pożyciu. Na Ukrainie wymagany jest formalny związek małżeński.
